/ Weitere
Job: Dolmetschende für Asylanhörungen
Staatssekretariat für Migraton (SEM)
Das Staatssekretariat für Migraton (SEM) sucht Dolmetschende, die im Asylverfahren eingesetzt werden.
Aktuell werden Dolmetschende gesucht, die Deutsch in Kombination mit einer der folgenden Sprachen sprechen:
- Dendi (Bénin, Niger)
- Afar (Eritrea, Äthiopien)
- Massalit (Sudan)
- Saho (Eritrea, Äthiopien)
- Kpelle (Guinea, Liberia)
- Maay (Somalia)
- Garre (Somalia)
Die Dolmetschenden arbeiten im Auftrag entweder telefonisch von zu Hause aus oder vor Ort in einem Bundesasylzentrum.
-------------------------------------------------------------
Le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) cherche des interprètes pour des mandats dans le cadre de la procédure d’asile.
Les langues suivantes sont recherchées, en combinaison avec le français :
- Dendi (Bénin, Niger)
- Afar (Erythrée, Éthiopie)
- Massalit (Soudan)
- Saho (Erythrée, Éthiopie)
- Kpelle (Guinea, Liberia)
- Maay (Somalie)
- Garre (Somalie)
Les interprètes travaillent sur mandat, soit par téléphone depuis leur domicile, soit sur place dans un centre fédéral d'asile.